白癜风治疗医院 http://pf.39.net/bdfyy/tslf/

PalacesandManorsinLatvia

Latviahasanumberofuniquepalacesandmanors,builtduringdifferentcenturies,thatareanimportantpartofthehistoryandarchitectureofthecountry.HundredsofthesehistoriclandmarkshavebeenpreservedinLatvia,eachwithuniquearchitectural,cultural,andhistoricheritage.Manypalacesandmanorsareavailablefortours,theyalsooffervariousactivities.

拉脱维亚有许多独特的宫殿与庄园，它们于不同的世纪建造，是拉脱维亚历史和建筑重要组成部分。拉脱维亚保存了数百个这样的历史地标，每一个都拥有独特的建筑、文化和历史遗产。许多宫殿和庄园可供游览，有的还提供各种活动。

RundalesPalace

隆黛尔宫

CulturalandhistoricmonumentsinLatvia

拉脱维亚的文化和历史遗迹

StonecastleswerebuiltinLatviaintheMiddleAges.Alargepartofthesecastlesarenowinruin,butanumberofthem,forinstance,TuraidaCastle,CesisCastle,BauskaCastleandmanymorestillstand,andsomecanevenbetoured.TherearemuseumsinmanycastlesthattellvisitorsaboutthehistoryofandlifeintheMiddleAges.

拉脱维亚的石头城堡建于中世纪。这些城堡中有很大一部分现在已被毁坏，但其中一些仍然屹立不倒，例如图雷达堡城堡、塞西斯城堡、包斯卡城堡等，有些甚至还可以参观。许多城堡里都有博物馆，向游客讲述中世纪的历史和生活。

AttheendoftheMedievalperiod,luxuriousmanors,ofwhichmanywerepalacesinessence,werebuiltintheterritoryofLatvia.Intherecentpast,countycentreswerelocatedinLatvia’smanors,whileothershousedsomeeconomicenterprise.Today,manyofthemhavebe