动画制作师、插画家安娜德·梅乐希(AneteMelece)来自拉脱维亚,国内很多网友非常喜爱这位艺术家,因为“她的作品总是极度富有情感,用一个个治愈系小故事来让我们感受到生活的美好”。
图画书《报亭》改编自作者屡获殊荣的同名国际大奖动画短片。那么,安娜德是如何将动画短片改编成图画书的?今天就来分享一下她创作《报亭》背后的故事。
[拉脱维亚]安娜德·梅乐希/著绘
吕妍/译
安娜德·梅乐希出生于年,大学时就读于拉脱维亚艺术学院,主修视觉传达。像大多数同学一样,安娜德毕业后在一家设计公司工作,生活非常稳定。她经常利用业余时间画一些插画和漫画,还会参加艺术展览。安娜德·梅乐希(AneteMelece)这样平静的生活持续了两年,她享受固定收入带给自己的安全感,然而,设计工作已经无法引起安娜德的热情,周末时她也总是无所事事。一成不变的生活让她感觉自己像是办公室里的一颗土豆,被“种在”一个地方,停止了生长。她每天都在做同样的事情,但她渴望改变,于是,她脑海中浮现出一幅胖胖的店主被困在报亭的画面,而这个店主梦想看到远方的大海和壮丽的日落。是时候做出改变了!安娜德毅然辞去工作,考取瑞士卢塞恩应用科学与艺术大学攻读硕士学位,学习动画,并决定将这段人生经历制作成动画短片。故事里报亭的设计灵感来自拉脱维亚首都里加巴罗纳街和阿斯帕西亚大道的交叉路口。安娜德说,她希望故事发生的地点是在里加,而不是某个虚构的地方。为了制作这部动画,安娜德采访了一些报亭店主,还坐在角落里观察来来往往的顾客和路人。其中有一位店主叫埃德温,已经在报亭工作了7年,几乎认识报亭的每一位常客。对于这些顾客来说,报亭似乎不仅仅是一个亭子。除了买份报纸或口香糖,闲暇之余他们还会来一场无休止的聊天。店主埃德温有一双非常有耐心的耳朵和一颗善良的心,因此他成了安娜德灵感的源泉。书中有一页画面展示出里加的街头风情。画面中有跑步达人、遛狗男士、吃东西的路人、推婴儿车的妈妈,还有冲着路人大喊大叫的司机……这些场景熟悉得就像发生在我们身边,也让人意识到,创作来自于我们的生活。在创作过程中,安娜德思考了很多关于主角奥尔加的问题,比如,她为什么被困在报亭?她到底想要什么?想要遇见一段浪漫的爱情,或是换个职业当一名歌剧演员?最后,安娜德得出了一个简单的结论:奥尔加是真的被“卡住了”,所以她的梦想是获得自由。安娜德也会被问到奥尔加为什么不减肥然后走出报亭,安娜德清楚地知道,因为那样会很无聊,而且故事不是关于变胖的,是关于生活困境的。虽然短片的时长只有7分钟,她却花费了三年的时间。知乎上有一位视觉设计话题的优秀答主康石石,他用安娜德一张草图的例子解答了网友提出的一个问题:申请国外插画专业,作品集一定要放草图吗?“由于人物的体型比较特殊,所以在草图中,AneteMelece画了一个比例示意图,详细地展示了人物与报亭的比例,确保人物既能在书报亭里坐得下,站起来时又能将书报亭挂在身体上,使人物形象具有叙事性。这就能避免许多同学在真正到了创作时画到一半才发现比例不对,达不到自己想要的动态的问题,其实这样的问题在草图这一步就可以解决掉。AneteMelece作品中还有很多有意思的想法都来源于草图。画面中的书报亭的屋顶原本非常普通平淡,但在画草图的过程中,AneteMelece发现屋顶可以有很多有趣的延伸,例如主角通过屋顶过滤的雨水在报亭里洗澡,更加从侧面突出了人物的性格特点。”——康石石看到这些布满细节的草图,也就不难理解为什么短短7分钟的短片会花费三年时间制作完成。在历经寻找制片人、专业团队这样具有挑战性的过程后,功夫不负有心人,年,动画短片《报亭》在世界各地电影节展映,并荣获年墨西哥短片电影节特别提名奖、年中国国际动漫数字艺术节学生作品类评委会特别奖、年瑞士国际电影节最佳动画短片等约20个国际奖项,并在超00个电影节展映。点击观看动画短片《报亭》年瑞士电影奖最佳动画短片年埃及伊斯梅利亚电影节最佳动画金片奖年俄罗斯KROK国际电影节学生电影类最佳短片首尔国际动画电影节学生作品评审团特别奖拉脱维亚GREIPFRUTS国际电影节三等奖里斯本动画电影节学生作品观众奖国际TrickyWomen女性电影节Sawczynski观众奖第49届索洛图恩电影节观众奖第二名斯洛文尼亚Animateka动画电影节提别提及奖年中国国际动漫与数字艺术节学生作品类评审团特别奖年瑞士Cadrage电影节二等奖年中东欧地区电影节最佳动画短片观众奖年拉脱维亚里加国际短片电影节最佳拉脱维亚短片奖年瑞士FANTOCHE国际动画电影节观众奖及评审团特别奖年墨西哥短片电影节特别提名奖年丹麦Bornshorts电影节特别提及奖这位艺术家承认,她做梦也没有想到,这部动画短片会在世界各地的电影节上获得如此多的