1.全世界都在看:
第四集的标题「TheWholeWorldisWatching」意思是「全世界都在看。」暗示旗帜粉碎者的动向众人注目。但这一句话起源于年,反越战、反暴力示威者在芝加哥康拉德希尔顿酒店外抗议,遭到警察殴打和逮捕,此时他们对眼前这群世界警察高呼「全世界都在看。」这句话至今仍被世界各地不同民运活动使用。有兴趣的朋友可以去看Netflix的改编电影《芝加哥七君子审判》。
2.六年前:
第四集一开场将我们带回六年前的瓦坎达,在舒莉和艾尤的协助下,巴奇顺利摆脱九头蛇的洗脑控制码。而由于本剧时间点落在《终局之战》六个月后,六年前也就是《无限之战》萨诺斯攻击前。
3.英雄内战:
当艾尤在念九头蛇的启动码,测试巴奇是否还会受到影响时,巴奇脑中开始浮现种种在被九头蛇控制时的画面,不过其中一个却是在《英雄内战》结尾时以自我意识对抗钢铁人的画面。显示了对于自己间接造成联盟决裂,所产生的罪恶感。而最遗憾的是,自联盟决裂到史塔克牺牲后,巴奇永远没有时间向史塔克好好道歉。
4.瓦坎达语:
时间回到现在,艾尤对于巴奇放走瓦坎达宿敌的行为感到可耻,巴奇也解释找上泽莫的真正原因。此时巴奇还用瓦坎达语说了句俚语「他只是达到目的的手段」(Hesameanstoanend)说服艾尤。又再一次让我们看到巴奇精通了另一项语言。
5.至上主义:
来到泽莫家族的宅邸,泽莫说不论是对于超级士兵血清的渴望、纳粹、奥创甚至复仇者联盟,其实都是至上主义的表现。事实上在年代,包括《美国队长》和《超人》漫画的来历,事实上都是源于德意志哲学家FriedrichNietzsche的「超人说」(übermensch),也就是追求人体极限的巅峰。这样的概念也被纳粹希特勒断章取义,与优等民族画上等号。当然,也因而导致了红骷髅的诞生。
6.她只是个孩子:
泽莫想以极端手段处理卡莉,山姆就说她只是个孩子。类似的对话也出现在《英雄内战》中,史塔克将汪达软禁在联盟总部的方式,让当时的史帝夫听了大骂史塔克。
7.好人变得更好:
泽莫解释,超级士兵血清会让卡莉走上极端的绝路,这验证了《美国队长》首集当中厄斯金博士对史蒂夫说的话:血清会让好人变得更好,坏人变得更坏。这集结尾约翰的彻底黑化,也将再次验证这一点。
8.补丁草案:
由于旗帜粉碎者上一集炸毁了全球重置协会(GRC)的仓库,反而让GRC速速通过了一项《补丁法案》(ThePatchAct),恢复传统边界常态。这讽刺了美国事件后的《爱国者法案》(USAPATRIOTAct,UnitingandStrengtheningAmericabyProvidingAppropriateToolsRequiredtoInterceptandObstructTerrorismActof,意即「透过使用适当之手段来阻止或避免恐怖主义以团结并强化美国的法律」)而约翰沃克这样的存在,似乎就是《爱国者法案》的化身。
9.反抗者:
从第一集发展至今,我们慢慢看出旗帜粉碎者的真相,他们只是一群反对体制、必要时采取极端手段的社运组织。但是台面上的掌权者,却一再用尽手段阻挡他们,再对外将他们贴上反抗者的标签,让人对他们心生恐惧。
10.空头支票:
当山姆希望能帮助旗帜粉碎者时,却被以「我们不信任外人」拒绝。原来GRC在成立时承诺会给予补助,过了半年后却只等到绝望的空头支票。我必须称赞这部影集真的比想像中还要现实,台面上的政客总是官腔官调地承诺改善,最终老百姓得到的是更多的失望与悲剧。想想我们才刚经历的太鲁阁悲剧,抖出了这种官僚体制背后多少「房间里的大象」,这句台词远比任何人想像的更加现实、讽刺。
11.黑绵羊:
泽莫在GRC安置所唱着童谣「黑绵羊咩咩叫」(Baa,baa,BlackSheep)这首童谣源自于年,普遍认为是对年英格兰政府征收羊毛税的抗议,也有理论认为暗指奴隶贸易问题。
12.土耳其软糖:
泽莫用土耳其软糖跟旗帜粉碎者的孤儿小女孩「贿赂」卡莉的线索。这致敬了《纳尼亚传奇:狮子女巫魔衣橱》中,白女巫也是用土耳其软糖诱骗爱德蒙佩文西。
13.创伤互助协会:
山姆希望能和卡莉好好沟通,因为他自己曾经主持过创伤互助协会,也就是我们在《美国队长:冬兵》中看到的。
14.涂鸦:
山姆打电话请求远在马德里坡的雪伦支援,此时雪伦经过的隧道上有个《魔境梦游》的笑笑猫,旁边写着
Jissor,这是一个亚特兰大涂鸦艺术家RossíJay的帐号,而这个隧道正是在亚特兰大拍摄的。15.马德里坡官方网站
讲到马德里坡,其实就在第四集开播前一天,漫威无预警在网路上上架了两个惊喜,其中一个是泽莫跳舞的完整版,另一个则是名为「探索马德里坡」的官方网站。有趣的是除了介绍上城区、下城区以外,还有山姆、巴奇、雪伦和卡莉的通缉令,也可以透过密码探索更多彩蛋,据说有神人网友找到魔形女和上气的彩蛋~有兴趣的朋友们不妨来个马德里坡伪旅行~XD
16.盾牌的价值:
在尼可祖父的墓碑前,尼可和卡莉找到了偷来的超级士兵血清,两人谈到了美国队长的盾牌。卡莉认为那个盾牌是过时的象征,无论如何都应该摧毁。这与山姆在上一集萌生的想法一致。
17.美国队长的粉丝:
尼可说因为自己祖父也是二战打纳粹出身的,因此他从小就把美国队长当成偶像。而讽刺的是他还不知道,不久之后就即将死在美国队长的盾牌之下。
18.秀肌肉
相较于山姆一行人的低调打扮,约翰则是以美国队长之姿,高调出现在拉脱维亚街头,自然引起了许多路人的侧目并拿起手机拍照。除了再度加深了「全世界都在看」的意义之外,也讽刺美国军队时常在世界各地「演习」秀肌肉。
19.MamaDonya的身分:
上一集我们推测MamaDonya可能就是某个孤儿院的院长,而卡莉就是其中一个被收养的孤儿。在这次的葬礼上得到了证实。
20.小演员:
另外,这场戏有个有趣的细节,这里找了很多业余儿童临时演员,有些甚至年纪小到搞不清楚状况,例如卡莉手上抱着的小男孩,就被发现好几次看向镜头。
21.耐心:
山姆坚持只身进去与卡莉谈话,但在外头的约翰沃克则希望尽快以手段逮捕她。甚至表现出极度焦躁与不耐心的反映。讽刺的是,这让人联想到美国队长在《蜘蛛人:返校日》录制的片尾片段,说一个士兵最需要的就是耐心。再度映证了约翰的不够格。
22.黑化的第一步:
约翰硬闯进门捉拿卡莉,卡莉却运用超级士兵力量逃到血清的仓库,约翰终于亲眼见到血清,更露出宛如咕噜看见魔戒般的神情,他摸走了没被泽莫踩破的血清,让自己踏进黑化的第一步。
23.瓦坎达版的GodDamn
时限截止,朵拉护卫队前来缉拿泽莫,却引起一场大混战。艾尤三两下「点穴」将巴奇的泛金属手臂拿下,并且留下了一句「BastDamnYou!James」Bast就是《黑豹》中提到瓦坎达的豹神巴斯特,所以这句话其实就是「GodDamnYou!」的瓦坎达语版。
24.踩盾动作:
朵拉护卫队用了史蒂夫在《美国队长:冬兵》电梯战中的踩盾招式,我们在《黑寡妇》的预告中也看到模仿大师模仿了这一点。
25.瓦砍达手臂:
我们首次看见巴奇的瓦坎达手臂的构造,可以看到其中设计充满瓦坎达的风格,还有黑豹科技中处处可见的紫色。
26.舒展「筋骨」:
巴奇装回手臂的时候舒展了一下,而他也曾在《美国队长:冬兵》中做过相同的动作。
27.矮子古兹曼:
在一阵混战当中,泽莫却打开浴室井盖临阵脱逃。被山姆形容为「矮子古兹曼」(ElChapo)。他是墨西哥恶名昭彰的毒枭,从年代起就多次入狱、逃狱。最著名的一次是在年,他挖了一条深12公尺的地道成功逃狱。
28.痛下杀手:
因为卡莉误杀了战斗之星,让约翰失去理智,光天化日之下对尼可痛下杀手,这讽刺了「国家警察」当街行刑,却时常错杀无辜的问题。而在《美国队长》#期里,约翰的父母被恐怖组织看门狗绑架杀害,让他失去理智杀死看门狗。另外在《秘密帝国》漫画中,「HailHydra」的史蒂夫罗杰斯也是用了盾牌杀死黑寡妇。
29.另一个讽刺的细节是,当尼可惨死在自己「偶像」的盾牌之下,身后的雕像写着「天佑拉脱维亚」(Dievs,svētīLatviju)这句话是拉脱维亚的国歌歌名。值得一提的是,因为疫情的影响,这场戏实际上是在布拉格拍摄的。
30.本集片尾字卡中,饰演艾尤的FlorenceKasumba字卡对应了《黑豹》片尾,先由瓦坎达文变成英文。
预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇